* 白金汉与哈里和梅根达成协议,允许他们不再支付更多租金 *

苏塞克斯公爵和公爵夫人与白金汉宫达成协议,在退还为整修支付的 240 万英镑纳税人后,不再支付 Frogmore Cottage 的租金,
邮件上


桑德编辑| 休盖伊

 欧洲版块-CJ记者

 伦敦 – 2023 年 3 月 19 日


    报道,苏塞克斯夫妇将为温莎庄园的五居室豪宅支付“商业利率”。 但宫殿官员昨晚证实,一次性付款消除了这对夫妇的租金义务,因为工作后财产增加的价值被视为“替代租金”。

据估计,该房产每年的租金在 15 万至 23 万英镑之间,这意味着苏塞克斯夫妇可能节省了 69 万英镑。 本月晚些时候到期时,他们不会续租。

一位宫殿发言人说:“苏塞克斯公爵和公爵夫人向主权拨款捐款 240 万英镑,用于翻新弗罗格莫尔小屋。 他们已经履行了与该财产有关的财务义务。

“根据主权拨款报告的惯例,会计处理由国家审计署和财政部审查并签署。 与房东和房客之间的任何此类协议一样,有关苏塞克斯夫妇租赁安排的更多细节将属于私事。

据报道,苏塞克斯夫妇将为温莎庄园的五居室豪宅支付“商业利率”

前内阁大臣兼枢密院顾问诺曼·贝克说:“哈里和梅根竟然能够按照这样的条件住在一所大房子里,而普通人却在努力养家糊口,这真是令人发指。” 他现在要求知道有多少皇室财产以低于市场价格的价格出租。

白金汉宫于 2019 年 11 月宣布,苏塞克斯夫妇将 Frogmore Cottage 作为他们的官邸。 在翻新工程将其从一系列独立的小屋变成一个大家庭住宅后,他们于次年春天搬了进来。

但是,当他们辞去王室职务以实现“财务独立”时,白金汉宫发表声明称,哈里和梅根“希望偿还用于翻新弗罗格莫尔小屋的君主拨款支出,该别墅仍将是他们在英国的家”。

他们于 2020 年 3 月正式辞去王室职务,宫殿发言人告诉 BBC,他们将继续支付该物业的“商业租金”。

事实上,他们支付了五个月的租金,但随后在 9 月份一次性支付了 240 万英镑以支付翻新费用。 今天我们可以透露达成了一项协议,其中付款消除了任何进一步的财务义务。

这不是宫殿公开宣布的交易。 通过查看概述君主制公共支出的官方主权拨款报告也不容易看出这一点。 昨晚白金汉宫证实,这笔 240 万英镑被分为三个标题,并记录在两组账户中。 在 2020/21 年的数据中,一次性付款被列为“租金收入”和“功能充值和其他收入”。

第二年,一次性付款的第三部分也是最后一部分作为“流动负债项下的递延收入”出现在账目中。

一位不愿透露姓名的首席会计师为《星期日邮报》分析了账目。

他说:“这是会计师平衡账目的方式。 他们会查看这笔交易并说“是的,但租赁合同仍然有价值”。 因此,需要在账户中看到价值。 允许 Sussex 夫妇留在 Frogmore Cottage 而无需支付任何额外费用,王室放弃了价值,因此,应该承认这一点。 他们为此使用了 240 万英镑中的一部分。

“这就是为什么他们将分摊付款,以显示根据苏塞克斯夫妇将签署的租赁协议,房产的价值回归。”

王室的经费来自政府的公共资金,称为主权拨款。 该系统于 2012 年 4 月建立,以取代旧的 Civil List,并要求王室每年发布一份关于其公共财政的完整报告。 与其他政府支出类似,它受到国家审计署和公共账户委员会的审查。

王室表示,它“致力于让王室财务尽可能透明”。

 

Rate this item
(1 Vote)
Tagged under

关于我们

 城堡报纸   是一份每日电子版的国际报纸,获得英国10675号国际许可,并获得埃及驻伦敦大使馆的认可,由Abeer Almadawy拥有

城堡日报”表达了专注于外交,文化和科学媒体的自由和人性的声音,它渴望与读者建立密切的关系,他们是我们的首要任务,并认为他们是真正的合作伙

城堡报纸 拥有在世界各国和国际组织中履行新闻职责的所有许可